Come raggiungere Genova e l'Hotel Astor/How to reach Genova and Hotel Astor:
- In treno/by train
- In aereo/by plane
- In auto/by car
Come raggiungere Genova e l'Hotel Astor in treno/How to reach Genova and Hotel Astor by train
La stazione più vicina alla sede del meeting è Genova Nervi./The nearest station to the meeting location is Genova Nervi.
Per visualizzare l’orario ferroviario cliccare su Trenitalia/To view the train timetable click on Trenitalia
Come raggiungere Genova e l'Hotel Astor in aereo (aeroporto Cristoforo Colombo)/How to reach Genova and Hotel Astor by plane (airport Cristoforo Colombo)
Per raggiungere l'hotel dall'areoporto, prendere la linea AMT Volabus che parte ogni ora, tutti i giorni dalla mattina alla sera, che collega l’Aeroporto alle Stazioni F.S. Principe e Brignole, da qui si può prendere il treno regionale per Genova Nervi. Il biglietto del Volabus può essere acquistato online (costo 5,00 euro), direttamente a bordo o presso l’emettitrice automatica Amt (costo 6,00 euro).
To get to the hotel, take the Volabus shuttle to the train station Genova Principe or Genova Brignole; from here continue with a regional train to Genova Nervi. You can buy the ticket online (cost 5,00 euros) or on the board of the shuttle (cost 6,00 euros).
In alternativa è sempre disponibile il servizio taxi /An alternative way is to call a taxi.
Come raggiungere Genova e l'Hotel Astor in auto/How to reach Genova e Hotel Astor by car
L'uscita autostradale più vicina è Genova Nervi sull'autostrada A12, circa a 5 km dalla sede del meeting.
L'hotel dispone di un ampio parcheggio sia scoperto che coperto.
The nearest highway exit is Genova Nervi on the A12, about 5 km from meeting location. The hotel has a large parking both uncovered and covered.
ATTENZIONE/ATTENTION: Modifica della viabilità in seguito al crollo del Ponte Morandi/Modification of the road system following the collapse of the Morandi bridge
