L'ufficio dell'ILO italiano presso il CERN, Confindustria e la Camera di commercio italiana in Svizzera, con la collaborazione della Rappresentanza Permanente italiana presso le Organizzazioni Internazionali di Ginevra organizzano un incontro con le aziende italiane del settore edile. Esso è finalizzato a fornire informazioni utili per facilitare la partecipazione alle gare future nel settore dell'edilizia civile che verranno indette dal CERN e dalla sede ONU di Ginevra. Entrambe le istituzioni hanno in programma infatti di effettuare nei prossimi anni cospicui investimenti in tale settore, per un ammontare complessivo di oltre 1 miliardo di ChF, e durante l'incontro verranno fornite da rappresentanti dei due enti informazioni dettagliate sugli aspetti più rilevanti delle procedure di gare e sulle tipologie di interventi in programma.
Al termine degli interventi i relatori saranno a disposizione per eventuali domande di approfondimento
The CERN ILO Office for Italy together with Confindustria and the Italian Chamber of Commerce for Switzerland and with the collaboration of Permanent Mission of Italy to the International Organizations in Geneva organize a meeting for Italian Industries on the Opportunities in Civil Engineering at CERN and at UN Office in Geneva. Both Institutions envisage in fact to significantly invest in this sector in the coming years, with plans of adjudicating civil works for a total of one billion ChF. During the meeting detailed information regarding the most relevant aspects of the tendering procedures and the type of planned civil work will be provided to the participating companies.
At the end of the presentations the speakers will be available to answer questions from the audience.
Al termine degli interventi i relatori saranno a disposizione per eventuali domande di approfondimento
The CERN ILO Office for Italy together with Confindustria and the Italian Chamber of Commerce for Switzerland and with the collaboration of Permanent Mission of Italy to the International Organizations in Geneva organize a meeting for Italian Industries on the Opportunities in Civil Engineering at CERN and at UN Office in Geneva. Both Institutions envisage in fact to significantly invest in this sector in the coming years, with plans of adjudicating civil works for a total of one billion ChF. During the meeting detailed information regarding the most relevant aspects of the tendering procedures and the type of planned civil work will be provided to the participating companies.
At the end of the presentations the speakers will be available to answer questions from the audience.
